当初,楚成王打算立商臣为太子,征求令尹子上的意见。子上说:君王的年纪还不算大,而且内宠又多,立了商臣再加以废黜,就会有祸乱。楚国立太子,常常选择年轻的。而且商臣这个人,眼睛像胡蜂,声音像豺狼,是一个残忍的人,不能立为太子。楚成王没有听从。立了商臣以后,又想立王子职而废掉太子商臣。商臣听到消息但还没有弄准确,告诉他老师潘崇说:怎么样能弄准确?潘崇说:你设宴招待江芈(mǐ)而故意表示不尊敬。
商臣这样做了。江芈发怒说:啊!贱东西!难怪君王要杀掉你而立职做太子。商臣告诉潘崇说:事情确实了。潘崇说:你能事奉公子职位吗?商臣说:不能。潘崇说:能逃往出国吗?商臣说:不能。潘崇说:能够办大事吗?商臣说:能。
冬季,十月,商臣率领共仲的警卫军包围楚成王,并且逼成王自杀。成王请求吃了熊掌以后去死,商臣不答应。十八日,楚成王上吊而死。给他上谥号称为灵,尸体不闭眼睛;谥为成,才闭上眼睛。楚穆王即位,把他做太子时的房屋财物给了潘崇,让潘崇做太师,而且作为掌管共仲警卫军的长官。
穆伯到齐国去,开始聘问,这是合于礼的。凡是国君即位,卿出国普遍聘问,继续重温过去的友好,团结外援,善待邻国,来保卫国家,这是合于忠、信、卑让的。忠,意味政治道德的纯正;信,意味政治道德的纯正;信,意味政治道德的巩固;卑让,意味政治道德有基础。
殽(yáo)地这次战役,晋国放回了秦国的主将,秦国的大夫和左右侍臣都对秦穆公说:这次战败,是孟明的罪过,一定要杀死他。秦穆公说:这是我的罪过。周朝芮良夫的诗说:大风迅猛把一切摧毁,贪婪的人把善良败坏。听到不相干的就喜欢插嘴,听到《诗》、《书》就打瞌睡,不能任用有才能的人,反而使我和道义相背。这是由于贪婪的缘故,说的就是我啊。我由于贪婪而使孟明受祸,孟明有什么罪?重新让孟明执政。
(2)文公二年
二年春季,秦国的孟明视领兵攻打晋国,以报复殽地这次战役。二月,晋襄公抵抗秦军,先且居率领中军,赵衰辅助他。王宫无地为先且居驾御战车,狐鞫(jū)居作为车右。二月七日,和秦军在彭衙作战,秦军大败。晋国人说这是秦国拜谢恩赐的战役。
在殽地作战的时候,晋国的梁弘为晋襄公驾御战车,莱驹作为车右。作战的第二天,晋襄公捆绑了秦国的俘虏,派莱驹用戈去杀他们,俘虏大声喊叫,莱驹把戈掉在地上,狼瞫(shěn)拿起戈砍了俘虏的头,抓起莱驹追上了晋襄公的战车,晋襄公就让他作为车右。箕地这一战役,先轸废掉了狼瞫,而以续简伯作为车右。狼瞫发怒。
他的朋友说:为什么不去死?狼瞫说:我没有找到死的地方。他的朋友说:我跟你一起发难杀死先轸。狼瞫说:《周志》有这样的话,勇敢如果杀害在上的人,死后不能进入明堂。死而不合于道义,这不是勇敢。为国家所用叫做勇敢,我用勇敢得到了车右,没有勇敢而被废黜,也是合适的。如果说上面的人不了解我,废除得得当,就不了解我了。您姑且等着吧!
到达彭衙,摆开阵势以后,狼瞫率领部下冲进秦军的队伍,死在阵地上。晋军跟着上去,把秦军打得大败。君子认为:狼瞫由于这样可以算得君子了。《诗经》说:君子如果发怒,****就可以很快阻止。又说:文王勃然大怒,于是就整顿军队。发怒不去作乱,反而上去打仗,可以说是君子了。
秦穆公还是任用孟明。孟明进一步修明政事,给百姓以优厚的待遇。赵成子对大夫们说:秦军如果再一次前来,必定要避开它。由于畏惧而进一步修明了德行,那时不能抵挡的。《诗经》说:怀念着你的祖先,修明你的德行。孟明想到这两句诗了。想到德行而努力不懈,难道可以抵挡吗?
二十日,制作僖公的神主牌位。《春秋》之所以记载,是由于制作不及时。晋国人由于鲁文公不去朝见而前来讨伐。文公去了晋国。夏季,四月十三日,晋国派阳处父和文公结盟来羞辱他。《春秋》记载说“及晋处父盟”,这是表示厌恶的意思。到晋国去而不加记载,这是由于隐讳。
鲁文公没有到达鲁国,六月,穆伯在垂陇和诸侯以及晋国司空士縠(hú)结盟,这是由于晋国攻打卫国的缘故。《春秋》记载称为士縠,是由于认为他能够胜任。陈共公为卫国向晋国求和,拘捕了孔达以向晋国解说。
秋季,八月十三日,在太庙祭祀,升僖公的神位在闵公之上,这是不按顺序的祭祀。当时夏父弗忌担任宗伯,尊崇僖公,而且宣布他所见到的说:我见到新鬼大,旧鬼小,先大后小,这是顺序。使圣上升位,这是明智、明智、顺序,这是合于礼的。君子认为,这样做是失礼。礼没有不合顺序的。祭祀是国家的大事,不按顺序,难道能说合于礼吗?儿子虽然聪明圣哲,不能在父亲之前享受祭品,由来已久。
所以禹不能在鲧(gǔn)之前,汤不能在契之前,文王、武王不能在窋(zhú)之前。宋国以帝乙为祖宗,郑国以厉王为祖宗,这还是对祖宗的尊崇。所以《鲁颂》说:一年四季的祭祀不懈怠,没有差错,致祭于天帝,又致祭于伟大的祖先后稷。君子说这合于礼,说的是后稷虽然亲近,然而却先称天帝。《诗经》说:问候我的姑母们,再问候到各位姐姐。
君子说这合于礼,说的是姐姐虽然亲近,然而却先称姑姑。孔子说:臧文仲,他不仁爱的事情有三件,不聪明的事情有三件,不聪明的事情有三件。使展禽居于下位,设立六个关口,小老婆织席贩卖,这是三件不仁爱的事情,养一个大乌龟、迷信卜卦,纵容不合顺序的祭祀,祭祀海鸟爱居,这是三件不聪明的事情。