校长被简朵儿一通话说的心里面别提多痛快了，五脏六腑都好像被安抚了一样，还想让简朵儿在这儿，让亚伯拉罕出更多的糗呢，怎么可能会换了她，要是换来其他的，治不了他，恐怕这亚伯拉罕又会鼻孔朝天了。
校长笑呵呵的，然后看向旁边的英语老师，让他翻译说，“亚伯拉罕教授严重了，简朵儿同学就是性子直了些，没有坏心的，劳烦您多多担待一些。您是长辈，怎么能跟小辈一般见识呢，不然，您在京大接连换了两个翻译员，传出去，别人还以为亚伯拉罕教授性情古怪，难以相处呢。再说了，我觉得简同学就很适合做翻译员的工作，她的英语基础很好，跟您交流也是十分顺畅，省去了很多不必要的麻烦。”
总而言之，就是一句话，不同意换人。
简朵儿在旁边听了校长的话以后，也笑了，看来，方才老师说的没有错，校长是真的很不待见这名亚伯拉罕教授，也是，这种总是时时刻刻显摆自己优越感，还瞧不起华夏人的Y国人，确实让人厌烦，就连她自己，也总是恨不得要怼他。既然看不上华夏的大学，又何必千里迢迢的来呢。
对这种人，有一句话形容再合适不过。
当了婊。子还要立牌坊。
再说亚伯拉罕，听到校长明晃晃的拒绝以后，脸色就变得难看了起来，他瞪了简朵儿一眼跟校长一眼，这群人是在故意为难他！这群华夏人，竟然敢这么对他？
亚伯拉罕简直要气死了，想要直接甩袖离开，结果他旁边的助手突然小幅度的拉了亚伯拉罕一下，并在他耳边小声说了句什么，亚伯拉罕神情 一顿，最后竟然把怒火压了下去，又坐了回来。
就连简朵儿都有些惊讶了，她以为这位高傲的亚伯拉罕教授就会这么甩袖子离开呢，没想到竟然忍下来了。
亚伯拉罕看了简朵儿一眼，露出一个皮笑肉不笑的表情，“既然校长替她求情了，那这件事就这么算了，只不过，年纪小并不是没规矩的原因，还是希望能够多加改进。”
简朵儿差点没忍住笑出来，这位亚伯拉罕教授可真是个……奇葩，就算没人给他台阶下，还能给自己找台阶，简朵儿偏生就不让他如愿，想顺着台阶下去也就罢了，还踩着她往下走，若是她低了头，接下来的日子，亚伯拉罕或许就以为她是个好脾气的面团，随他揉捏了。
再一个，简朵儿并不是那些希望得到翻译员工作的学生们，自然不会畏手畏脚，害怕被退回去，当然是说什么都顺着性子来了。
简朵儿失笑，“亚伯拉罕教授说的好没道理，说实话就是没规矩，贵国的教授都是像您一样喜欢自欺欺人的吗？”不就是地图炮吗，谁不会？
“你——”亚伯拉罕愤怒的看向简朵儿。
校长被简朵儿的一句话说的差点笑出来，从今天的校庆开始，校长还没有像是现在这样痛快过。
但他到底还记得自己的职位，轻咳了一声，打圆场道，“简同学，你也少说几句，给亚伯拉罕教授道个歉，别把他气坏了。”
简朵儿看着校长，自然看出了他眼里面的笑意，知道他就是意思一下，于是点了点头，对亚伯拉罕道，“抱歉，亚伯拉罕教授，是我失礼了，以后我说话，尽量委婉一些。”
亚伯拉罕差点又被简朵儿气了个仰倒，听听，这像是在道歉吗？
示威还差不多！
亚伯拉罕脸黑如土。
殊不知，他刚刚就是来了这么一招假模假样的道歉，把京大高层恶心了个够呛。
目中无人如亚伯拉罕，终于也体会了一把，什么叫以其人之道还治其人之身。
就这样，简朵儿不仅没有被换下去，反而还被定为了亚伯拉罕的翻译员，要为亚伯拉罕翻译许多天，亚伯拉罕再不满意，但是也看出了京大这边的态度，不会给他换人的，只好捏着鼻子认了。
也罢，一个乳臭未干的臭丫头而已，亚伯拉罕还不会放在眼里。她这么不识好歹，那这几天，正好给她点教训尝一尝。
校庆很快就结束了。
简朵儿的班级大一金融系得了奖项，简朵儿还被定为了亚伯拉罕的翻译员，潘丽海开心的简直合不拢嘴，想着当初换了丘雪儿另选简朵儿，当真是没有选错。
校庆结束后，校长跟简朵儿放了两个小时假，让她去收拾收拾东西，顺便跟老师和家人交代一声，待会儿就跟着亚伯拉罕一同去酒店，跟着一起的，还有一位需要同行的老师，这次亚伯拉罕来华，不仅是因为要参观京大，还是因为要来京大参加一次学术学习和交流，这次要学习交流的是Y国的短板，而又恰巧是华夏的长处，所以才派来了亚伯拉罕这位知名教授。
这场学术交流会京大是协办方，所以不能得罪狠了，这也是为什么，亚伯拉罕快要气死了，都没有甩袖子走人的原因。
简朵儿上台之前见到了肖正阳，知道他在，所以离开了以后，直接打了电话给肖正阳，然后去学校外面的外餐店去找他了。于丁丁和肖正阳都在店里，陈教授也在，至于张卫兵，早在刚刚张薇宁心脏病复发的时候，就跟着急匆匆的离开了。尽管他很想要见一见简朵儿，夸赞几句这个优秀的女儿，但是张薇宁那边不等人，也只能先离开了。
到了快餐店以后，简朵儿跟肖正阳说了，要给亚伯拉罕当翻译员的事情。
肖正阳微微皱眉，关心的问她，亚伯拉罕性情怎么样，以及这份工作累不累。
一听到简朵儿要跟着随行，眉头就皱的更加紧了，但是这到底是简朵儿已经决定了的事情，他并没有说什么，而是支持简朵儿的选择。
简朵儿怕肖正阳担心，并没有说亚伯拉罕的真正性情，也没有说刚刚发生的事情，只是笑着回答，“亚伯拉罕教授人不错，我跟着一起，也能学到许多东西，再说了我是翻译员，又不是保镖助理什么的，肯定不会太辛苦的。”