留言板：森林狼中锋伯恩·梅德维德扭伤左膝，提前退场。
消息源:伯恩·梅德维德将接受核磁共振。
ESPN:金刚狼或再次遭遇ACL撕裂。
“在我受伤的那段岁月中，那种欲望一部分是想要回来，而另一部分则是想要证明我的身体还能打球。我觉得那种想法还是有的：‘这家伙都40了。他不应该在这儿。’也许这种想法某种程度上也转化成了我的动力。但是现实是‘如果你不热爱篮球，你就不会为了要做好准备上场打球而去做那些必须要做事情。’所以，我在享受，我非常开心。我很喜欢我的队友，享受赛季中的挑战，我也热爱这支球队的潜力。”饱受伤病折磨的希尔回顾自己的伤病史，说出了感想和看法。
“伤病说来就来，希望伯恩一切都好。”前森林狼球员“便士”·哈达威通过采访说道。
消息满天飞，森林狼的教练团队陪在医院和梅德维德一起等待最后的结果。
核磁共振的结果要到凌晨三点，球员大都提前回家等消息。
白已冬留下来了，他想陪梅德维德说说话。
“伯恩，我想你心里是有数的。”白已冬说道。
梅德维德以歪着头，“我知道，我完蛋了。”
“你感觉到了？”
“是的，这是第二次了，撕裂的感觉一模一样，但不是同一个地方，可能更严重。”梅德维德悲观地说。
白已冬不知道该如何安慰他，为了赶上季后赛，梅德维德付出全力，他的战力没有因为长时间休战养伤而下降。
这些都得益于他在恢复治疗期间的高质量高强度训练，他流下了几吨汗水，终于复出，用十几场比赛让教练组确认他恢复了，完全解禁他的时候，再次受伤。
上帝真的存在吗？如果存在，为什么他要折磨一个这么乐观向上努力拼搏的人？
“不要想了，等核磁共振的结果出来吧。”白已冬细声安慰道。
有个人比梅德维德更焦急。
兰比斯在屋外来回踱步，心急如焚的等待结果。
“科特，别着急。”老威利斯也陪着他们熬夜。
兰比斯摇头叹息，老威利斯不了解她的处境，梅德维德的检查报告事关他的工作，怎能不急？
“坐吧，现在我们能做的只有这些了。”老威利斯让兰比斯坐下来。
一会儿，走廊传来一阵急促的脚步声。
医生拿着核磁共振检查结果进入房间，屋外的兰比斯和老威利斯等人也跟着进来。
白已冬把梅德维德扶起来靠在床头，医生看了看屋子里的人，不带一丝感情色彩地说道：“先生，很遗憾，核磁共振检查结果显示，你的右膝十字韧带撕裂了。”
梅德维德不知道十字韧带是什么，但他知道撕裂这个词的分量有多重。
一年多以前，他撕裂了右脚前交叉韧带。
现在，同样是右脚，受伤的部位却换成了更致命的十字韧带。
这个伤，足以使他缺席余下的常规赛，季后赛，和下赛季大部分的常规赛的重伤。
休战了四百天之后，梅德维德又得重来一遍。
再坚强的人，听到这个消息也会瞬间崩溃。
梅德维德瞬间哭了出来，“又要来一遍！我付出了这么多，又要来一遍！”
“Fuck！Fuck！”
老威利斯拥有着漫长的职业生涯，他从不知道遭遇这种毁灭性的伤病是什么感觉。
梅德维德放声大哭，兰比斯也想哭。
他的执教生涯刚要迎来巅峰，本有可能趁这机会像凯西那样带领球队夺冠，成为一代名教。
梅德维德一伤，除开他即将面对的舆论压力，森林狼夺冠前景，也远不如前了。
“有时候，人生就是这样，明明已经竭尽全力，却还是要回到原点。”老威利斯叹道。
待梅德维德的情绪有所回缓，白已冬又安慰他了一会儿，便离开了。
白已冬心情萧索，他听过许多因伤陨落的天才的故事。
远的有哈达威、希尔，近的有奥登。
这些故事如雷贯耳，但都没有发生在自己身边，所以没有那么深的感触。
梅德维德就在自己面前，他看着梅德维德进入联盟，茁壮成长，最后变成一个富有统治力的内线。
那是他的高速上升期，没人知道他的极限在哪。
就在他将要起飞升空的时候，ACL撕裂像魔咒一样飞向了他。
第一次、第二次…
白已冬知道梅德维德有多努力，他付出的努力与收获是不成正比的。
摆在眼前的现实，让他的努力看起来好似笑话一般。
次日，森林狼官方宣布梅德维德右膝十字韧带撕裂，赛季报销。
一天后，森林狼和太阳再战一场。
上次是森林狼的主场，这次是太阳的主场。
没有梅德维德，太阳依然不是森林狼的对手。
好像是太阳队让梅德维德受伤似的，森林狼全队玩命地对抗，在太阳的主场制造一场血案。
森林狼大胜太阳27分，球队退场时，菲尼克斯的观众一起发出嘘声，以示不满。
“恩怨？没有，我们之间没有恩怨，这只是一场比赛，一场普通的比赛，希望大家不要过度解读，引出不必要的麻烦。”
“强度？你们可能搞错了，临近季后赛，我们当然要把比赛模式调整为季后赛，如果用着打常规赛的方式打季后赛，我们会吃大亏的。”
“没有，没有任何的情绪，请大家不要做这种没有根据的猜测…”
白已冬一面向菲尼克斯的记者解释，一面等待时间耗尽。
等新闻发布会的时间一到，白已冬立刻起身，离开了现场。
混迹联盟十余年，他太熟悉新闻发布会的节奏了。
每次新闻发布会要结束的时候，他总是能提前感觉到。
这次也一样，他在心里倒数着。
当新闻公关起身说：“各位，今天的新闻发布会到此结束…”的时候，白已冬早已做好离席的准备。
球员通道内，白已冬偶遇希尔。
“白狼，你们今晚就要走吗？”希尔问道。
白已冬说：“不，明天走。”
“既然如此，你有时间吗？要不要小酌一杯？”希尔邀请道。
白已冬没理由拒绝，他真想找个同辈人，或者辈分比他大的球员聊聊天。
“祝贺你们取胜，你们真的打了一场非常棒的比赛。”希尔全然没有输球的失落感。
白已冬喝了一杯，又独自倒满一杯。
希尔见他这样，不禁说道：“难得见你如此沉默。”
“看着队友受伤却无能为力的感觉很不好吧？”希尔笑问。
希尔的笑容很迷人，但白已冬此刻没有心情欣赏他的笑容。
“是不好，我不喜欢这种感觉。”
“过去将近十年，每一个赛季，我都在给别人传达这种感觉。”
两人沉默了一会儿，白已冬遇到过不少伤病，但没有一次ACL撕裂这样的重伤。
他体会不到那种数百天的康复训练，到头来只是一场空的挫败感、沮丧感。
“如果让你选，总冠军和健康，你选哪一个？”白已冬随便一问。
“如果你13年前这么问我，我也许会有不同的回答。但是将近10年来我一直在跟脚踝做斗争，我克服了这么多困难，终于有机会再次站上球场，对于我来说这比任何团队或个人的成就都重要。”希尔说。
白已冬苦笑：“没错，健康比任何事情都重要。”
“尽管这么说，我还是不满足。我想比赛，我想赢。但是如果一切在现在结束，对于我的职业生涯，我是满足的，我是开心的。期间有些起起伏伏，”希尔边用手比划边说，“但是这是一段不可思议的漫长的征程。”
白已冬举杯，“你的职业生涯虽然没有金碧辉煌的荣誉，但也不失为一段传奇，你确实应该感到满足，为你目前为止的职业生涯，干杯！”
“听到你这么说真令人高兴。”
其实，如果让希尔选，希尔更希望是健康和荣誉共享一身，就像白已冬一样。
事到如今，再抱怨命运不公已经没有用了。
常规赛继续，梅德维德的受伤打乱了森林狼的部署。
最后八场比赛，森林狼有输有赢。
四月中旬，常规赛的收官战，公牛挑战对阵黄蜂。
黄蜂希望以一场胜利来结束这一季，森林狼则想以胜利开启季后赛之旅。
双方僵持到最后，白已冬持球吸引包夹后背后传球给三分线外的赵黎。
赵黎接球出手三分，压哨命中，一锤定音，击杀黄蜂。
这一役，白已冬砍下51分6篮板6助攻，赵黎拿下生涯第一个三双，最后的压哨绝杀使这场比赛添色不少。
至此，NBA2010-2011赛季常规赛结束了。
白已冬常规赛82场全勤，梅德维德受伤后的八场比赛场均36分10篮板7助攻，把场均数据拉回到30.2分8篮板7助攻，从凯文·杜兰特的手上抢走了得分王。
得分王于白已冬而言，只是一项锦上添花的荣誉。
令人生畏的，不是白已冬十年如一日的稳定，也不是得分王，而是他们在梅德维德复出后又受伤赛季报销的情况下，仍然取得联盟第一战绩——69胜13负。
扣人心弦的季后赛，刚要开始。
前路难行，风雨将至。