新赛季开赛第一周，森林狼三战全胜，梅德维德场均拿下24分13篮板4封盖当选西部周最佳球员。
白已冬逐渐远离台前，目前场均21分6篮板6助攻，和上赛季相比，可以说是断崖式的下降。
甚至有人怀疑白已冬的伤势没有好透，现在仍然是带伤出场。
这个猜测吓坏了兰比斯，他可知道他的前任是怎么丢掉工作的，所以第一时间找白已冬谈话。
兰比斯诚惶诚恐，一副“大爷啊，我找工作不易，你就放我一把吧”的哀求样，白已冬好气又好笑，答应兰比斯去做一个体检，并且把体检结果公布。
白已冬证实了自己并不是因为伤病而导致状态下降，这就让人很奇怪了。
即使是退位让贤，也不该有这么大的滑坡。
对此，白已冬的回答是：”耐心一点，赛季才刚刚开始呢。”
阿波利斯偏僻地区，丽芙·泰勒在此拥有一座豪宅。
白已冬经常来看他们，这几天，他发现除他之外，还有个亚洲人经常出入这里。
泰勒是公众人物，如果让人知道她未婚先生子，肯定会引起轩然大波。
这是白已冬最担心的事情，如果事情暴露，泰勒会面临最恶劣的舆论。
“你不想问我白先生的事情吗？”泰勒看白已冬一来就逗孩子，不禁说道。
他也姓白？
白已冬一愣，道：“如果你想说，你自然会说，如果你不方便说，我也不想让你为难。”
“我和白先生在去年夏天认识，一见钟情，我们陷入热恋不能自拔，我还怀上了他的孩子，现在我们决定结婚了，你觉得怎么样？”泰勒问道。
白已冬看着泰勒，这个计划有够大胆，“他能得到什么呢？”
“一大笔钱。”泰勒说。
白已冬温柔地摸着小白龙的脸（本德尔的英文意思是龙，所以这里直接叫白已冬与丽芙之子为白龙）。
“丽芙，抱歉…”白已冬深陷其中，却什么都做不了。
泰勒温柔地说：“不要自责，这是我从一开始就准备承担的后果。”
每个光鲜亮丽的身影之下，总有些见不得人的隐秘。
白已冬继续他的道路，本赛季第一次做客芝加哥。
开赛之前，白已冬去拜访了皮彭。
随着克劳斯离开岗位，皮蓬和公牛重修旧好，成了公牛的的形象大使，定居芝加哥。
“斯科特，我早就听说你在芝加哥风流快活。”见到老大哥，白已冬难免说上几句俏皮话。
皮蓬和乔丹不同，乔丹当年是施虐者，皮蓬是调和矛盾的人。
如果没有皮蓬这个缓和点，白已冬说不准真的熬不过那三年。
“那又怎么样呢，相比之下，我更怀念上场打比赛的时候，想做什么就做什么，现在年纪大了，玩不动了。”皮蓬感慨道。
白已冬看着皮蓬这一家的布置，精美得像宫殿，一家多口，其乐融融。
“今晚你要来看比赛吗？”白已冬问道。
皮蓬笑道：“我不去联合中心看。”
“为什么？”
“我是公牛队的形象大使，不支持球队不合适，但是，不支持你也不合适，非要两者取一，我会支持你，出于我身份的特殊性，我只能选择在家里看比赛直播。”皮蓬有理有据地说道。
白已冬真不敢相信皮彭能说出这番话来，这还是他认识的皮彭吗？
“OK，看来我今晚要好好打一场比赛了，可不能让你看到我像个老头一样在场上蠕动。”白已冬笑嘻嘻地说。
“别臭美了，再过几天你就是年满三十三岁的老头，还当自己是年轻人？你以为现在是1995年吗？”
“斯科特，Bye，吃点东西吧。”皮蓬的妻子拉尔萨拿来了一些点心。
当晚的比赛，公牛大有和森林狼一决高下的气势。
早在去年，公牛就已经完成了重建。在罗斯的带领下，他们一举杀进季后赛，和凯尔特人打了一轮史诗级的系列赛，最终弹尽粮绝，惜败出局。
经过休赛期的训练，罗斯更上一层楼，开局就把赵黎打爆。
森林狼尝试了多个控卫搭配，都挡不住罗斯的冲击，只能让白已冬控球。
罗斯的冲击不像詹姆斯那样天下无双的勇猛，单手连续变向后不减速反倒加速的突破尤其令白已冬惊讶。
遥想当年，如蒂姆·哈达威那样匀速的胯下双变向已经把人惊呆，而今更是出现了罗斯这种连续变节奏变向却还能加速的怪物。
白已冬只能感叹一句江山辈有才人厨，未来是你的，不过现在是我的。
开季之初的几场比赛，低调的白已冬让人忘记了他的强大，这一晚他要唤醒大家的恐惧。
“千万别忘了，这里是芝加哥，白狼一来就打鸡血的地方。”
罗斯的投篮稳定性是他的大问题，白已冬针对这一点和队友采取关门战术，连续逼出罗斯的失误。
回到进攻端，白已冬左右低位要球，左手右手一个假动作把人晃开再得分，就和吃饭喝水一样轻松。
反应过来的公牛开始在低位收缩防守，白已冬干脆放弃低位，跑去外面扔三分，结果还是能进。
一内一外，把公牛打得无可奈何。
不到半场的时间，白已冬轰下28分，要知道他之前打得几场比赛没有一场得分超过28分。
得分差不多了，白已冬开始做其他的事情，抓抓篮板，刷刷助攻，一转眼又奔着三双去了。
第四节剩下七分钟的时间，白已冬打卡下班，留下逼死强迫症的40分10篮板9助攻。
靠在板凳上，抬起头，看到了球馆上方的退役球衣与冠军旗，难免勾起了缅怀之情。
他想起了1995年的夏天，训练营的每一天在当时看来都是煎熬，现在回想起来，那是多么美妙啊。
一个什么都不懂的毛头小子，一个什么都不会的高中生，可以和史上最伟大的球员一起训练、对抗，那是怎样的幸运？
“今晚的白狼告诉了所有人，他不是不能统治比赛，只是不需要再那么做了。”
比赛结束的时候，罗斯主动与白已冬握手。
“下次我会赢的。”罗斯好强地说。
白已冬笑道：“那我期待下次交手。”
“德里克，别跟他说话。”诺阿生气地把罗斯拉走。
罗斯无可奈何，诺阿由于嘴巴太臭，在场上被白已冬喷得体无完肤，所以对白已冬毫无敬意。
“白狼，那只法国鸡太无理了。”希米恩狠狠地说。“下次见面一定要狠狠地收拾他一顿。”
白已冬淡淡一笑，“你还不是一样？走吧，好多人都等着呢。”
白已冬先是简短地接受了现场记者的采访，刚要回更衣室，突然听到一个球迷喊道：“Bye，回来吧！”
“你是这里的骄阳，你永远芝加哥之子！”
白已冬回头看去，那个是年长的球迷。
他露出微笑，“那是以前了，现在你们有新的骄阳，他会带领巨肩之城走向复兴。”
公牛对白已冬永远都是一个特别的存在，对于克劳斯当初的决定，他没有怨恨，但有不甘和不服，所以每次来到这里打比赛，他都要使出全力来证明自己。
如今，时过境迁，当初与他争斗的人均已离去，芝加哥公牛改天换地，从球员到管理层都换了一套班底。
而他，荣誉满身，睥睨四海，目下无尘，公认的历史第一小前锋，也是公认的唯一可能冲击史上最佳的现役球员。
他还需要证明什么吗？
回程的路上，白已冬沉默不语，大巴上却吵闹的很，这帮年轻人你一句我一句，到处都是声音。
一向喜欢热闹的白已冬烦躁不已，但没发作，等大巴到点，第一个下车。
由于飞机延误，下一场比赛时间是两天后，所有球队临时决定在芝加哥多留一夜。
白已冬跟兰比斯打了个招呼，独自外出。
白已冬来到了以前经常的夜店。
“白狼？”
“芝加哥没有白狼，只有Bye！”
“对，是Bye！”
白已冬面得微笑，走到一个空位上坐下，当年他和罗德曼经常来这里，虽然大多都是被强拽过来的，现在回想起来，倒也让人怀念。
“人啊，年纪越大越容易怀念以前的事情。”白已冬暗叹。
几天后，森林狼在主场遭遇赛季首败，击败他们的是逐渐形成战力的雷霆队。
杜兰特再次升级，比上个赛季更难对付，白已冬全场把防守注意力都放他身上，结果被射了38分，自己得了27分。
威斯布鲁克更是把赵黎生吞活剥，吃干抹净。
梅德维德是森林狼唯一的优势点，但雷霆对他进行了严密的防守，让他难以接球，所以也没能改变局势。
森林狼主场落败，雷霆带着胜利离开。
“这就是我们一直想要完成的事情（击败森林狼），很高兴我们做到了。”杜兰特说。
“那我应该恭喜他？”当记者把杜兰特的话转达给白已冬，他作了如此回应。
森林狼输给雷霆没有引起什么水花，毕竟这只是漫长常规赛中的其中一场而已。
赛季还很长，森林狼也不在焦点中了。