将近傍晚，客人们几乎已经快要到齐的时候，二人姗姗归迟。
他们没有骑马，而是在几只山红犬的帮助下，赶回了一群小……野猪。五只山红犬中，最强壮的“老高”指挥着弟妹们，不时的将慌乱逃窜的野猪崽围回队列中。而丁翔和拉姆则牵着马，悠哉悠哉的跟在后面。
一路哼哧哼哧的与红犬们较劲的小野猪，并不知道它们的妈妈已经死去，就在后面的马背上驮着呢。但天长的野性让它们并不甘心被圈出树林，但与“老高”、“东进”它们较量一番后，虽有空有蛮力，却还是一个个的败下阵来。
赶上丁翔最近开心的时候比较多，小红犬们喝到的灵液分量大大增加，这也导致它们的体型突飞猛涨，灵性更是直追二小。
不仅能听得懂大多数的人言，甚至再狩猎时，也懂得采用战术了。
牧场中有不少的野兔，被它们当成了加餐。这次的对手比较强大，但还是靠着集体的力量，将小野猪一一制服。
“BOSS，这五个小家伙简直太聪明了，我敢和你打赌，它们一定会是最优秀的牧牛犬。”
“废话，我还敢和你打这个赌呢！”
丁翔不屑的瞥这货一眼：“拉姆，你说的那个烤乳猪靠谱不？别费挺大劲弄回去了，你再烤不熟，那可丢人了！”
“怎么可能，我们战队的老大是个大厨，嗯，他的ID就是华夏名厨，他教给我的方法，肿么可能会烤不熟？只要将小猪收拾干净，再往肚子里面塞些青菜，对了，还要在肉的夹层中放些松露，他保证过，一定会好吃到极点。”
“松露？那这位华夏名厨是个土豪还是在高级餐厅工作？”
丁翔也被唬住了，在国内，喜欢吃松露也会吃的人可不多。
“不，这个方法他是在优酷上学来的，一般人不告诉的。”
“我勒个去！”
看着拉姆摇头晃脑，得意的一副单蠢样，丁翔仰而悲愤：“这尼玛，上了鬼子……是上了自己人的当了。”
好在，事先预想到今天来的客人会很多，牧场中，不仅准备了整整半只的牛肉，还有三只买来的波尔羊，还有那满满一皮卡的青菜水果和海鲜水产。至于酒水，更是几乎搬空了镇上商店的存货。每桶三十加仑的啤酒桶，足足有五桶；至于给小朋友们的可乐之类的，亦是应有尽有。
按照丁翔的原话，那就是：要么不办，要办，就办最好的。一定要让所有的客人乘兴而来，满意而归。
“很棒！丁，不得不说，你们华夏人几乎没有小气的。”
“呃……”
对于老兰斯的这个赞誉，丁翔接受得有点勉强，可也不好反对，毕竟，身在美帝，自己贬低自己的同胞，怎么说都有些不妥。
该干的活，都由女人们分担了，有老兰斯和附近的其他牛仔在，场地中间的篝火也不用着丁翔去操心。他干脆将其余的小野猪崽赶进木栏后，跟拉姆一同研究起了所谓的松露烤乳猪。
听着就很高大上不是？哪怕是客人们许多的牧场主，甚至连牛仔也算得上是中产收入者，但松露这种顶级美味，还是少有人能随便吃上一顿的。
至少，这道菜的名头，就引得了大多数客人的注意。可越是这样，丁翔心越没底，回到木屋中，拿来一个IPAD，登陆国内的视频网站，搜索了一下“松露烤乳猪”。别说，还真有。
可……“拉姆你个蠢蛋，这尼玛根本就是两个美帝人录制的视频呀，还是转发自Youtobe的，跟华夏美食有什么关系？”
好吧，现在说什么都晚了，索性，丁翔也拿出手机，站在一旁一边指点拉姆的烤乳猪的步骤，一边也录制了下来。
两个小时以后，趴体正式开始，丁翔大声嚷嚷了几句，示意来宾们各自操家伙开吃，就匆匆跑到了一个长长的大烤架旁边。
海伦大婶把下午串好的青菜串都拿了过来，丁翔开始在一群小孩子们期盼的目光中，大显身手。
与拉姆的瞎忽悠相比，丁翔的烧烤功夫还是货真价实的。在国内时，经常吃也经常看不是？有时老丁来了兴致，在家里也会烤上一阵。
关键是美帝这边的烤肉跟国内的烧烤完全不一样，辣椒面、孜盐神马的调料，这边的人连尝都没尝过。很快，烤香肠、烤羊肉串、烤豆角、烤五花肉金针蘑……丁翔每一次刚说“可以吃了”，手中的木签就会飞快的被孩子们抢走。
一个人供应七八个熊孩子，这烧烤的速度有些跟不上呀！
“哈哈，丁，看来，你将会是镇上最受欢迎的人，特别是在小孩子们中间。”
镇长费尔曼和治安官托一人端着一大杯啤酒走了过来，他俩在趴体中显得有些格格不入，年轻人的圈子，他们不好意思掺和；年龄差不多都是牧场主和牛仔，正在讨论着农业部的政策不合理，甚至还在咒骂着那些“该死的议员”。
而来自镇上的巴克豪斯正在和老兰斯拼酒，胖子兽医享德森被拉去了做裁判。
在这里，可没有什么镇长大人的威风，况且，费尔曼还指望着这些人会在选举的时候，继续投他一票呢。当然，这也是他会来到蓝星牧场的最大原因。
“噢，镇长，托尼，实在不好意思，我没想到这些孩子这么喜欢我老家的烧烤风味，有些怠慢了，您二位随便弄些吃的，喝上几杯，我服务完这群不好惹的小家伙，就来陪你们。”
“没关系的，丁。我也来帮忙。”
治安官托尼是个壮汉，据说年轻时曾是海军陆战队的一员，还曾被派亚洲作战，后来因伤退役，才回到了霍尔西镇。
“没错，丁，你这个百万富翁都这么愿意带给孩子们快乐，我又怎么能袖手旁观呢？”
别说，撸起袖子来帮忙（添乱）的镇长形象，得到了孩子们更为大声的欢呼，就连不远处忙碌的女人们和那些高声阔谈的男人们，也不由得多看了几眼。当然，看到自家孩子们开心的笑脸，再望向镇长的目光也多些了敬重和亲切。
只有丁翔咧了咧嘴，这二位哪是来帮忙的，他们分明是来跟孩子们抢东西吃的。刚刚烤熟的青菜和肉串，一转手，没到孩子们的手中，却进了这两个家伙的嘴里，边吃还边嘟囔：“嗯，好吃，丁，吃了你烤的，我简直没办法再吃别的食物了。”
“靠！”
丁翔借着擦手的机会，偷偷的伸了下中指：“我自己还一串没吃呢！”
“BOSS，快来帮我看看，这头该死的猪怎么样了？熟了吗？”
大风大雨满街跑的拉姆成了丁翔的救星，他的一顿乱喊，将自己的BOSS拉出了水深火热之中。
“嗯，有点样子，再多刷些食物油，视频中不是说，用橡树枝的青叶来刷油会让猪肉更有清香味道吗？”
趁着大家都没注意，丁翔用意念在橄榄油中，加了一些灵液。否则，以拉姆弄出来的乳猪黑乎乎的样子，怕是难以让人下咽的。
随着大胡子巴克豪斯和老兰斯的“两败俱伤”，双双倒在酒桶旁边，趴体也进入了高潮。牛仔们拉着手风琴，弹着吉他，唱着曾风靡全美的西部民谣，而女人们和孩子们则围着篝火载歌载舞，气氛好是热烈。
直到这时，丁翔才算是功成身退，与拉姆各端着一杯啤酒，用猎刀在黑黑的小乳猪上割着鲜嫩的五花肉。
“BOSS，我感觉这烤乳猪真的很不错呀，我敢说这是我长这么大，弄出来的最美味的食物。”
“嗯，是挺好吃的！”
不足五十磅、现场宰杀的小野猪，加上一磅多重的顶级黑松露，还有最新鲜的青菜搭配，更主要的是还有灵液的渗入，别说是烤熟的了，就算是生猪肉，都会味道不错的。
“可为什么没人来尝尝呢？”
拉姆有些纳闷。
“不用理他们，这些人都是颜控。”
“BOSS，你是说这猪长的太丑，卖相不好看吗？”
“NO，我是说你长的太难看！”
拉姆：“……”
“丁，原来你在这里，我找了你好半天，还以为你会和那些年轻人一起跳舞呢！”
一个粗放的声音，化解了拉姆的尴尬，他赶忙站了起来：“是安德烈大叔呀，来您坐！”
“安德烈大叔您好，你找我有事吗？”
丁翔也随之起身，这安德烈老头也是个牧场主，而且人家的牧场面积足有一千多英亩，单论面积的话是蓝星牧场的十倍。
“丁，谢谢你今天的招待。我尝过了，你养出来的牛，肉质真的不错，也特别的美味。我承认，NE公司那些家伙是有眼光的。”
“多谢安德烈大叔的夸奖，如果喜欢吃，以后可以常来。反正我们的牧场紧挨着，您骑马就可以过来了。”
“不，丁！我想，我以后没有机会再吃到你的牛肉了，除非你的牧场养殖规模扩大，或许我还可以在超市中买到。”
“噢？”
不光是丁翔，正大口喝酒，大口吃乳猪肉的拉姆也张大了嘴，愣住了：“安德烈大叔你？”
“唉……”
安德烈长叹一声：“丁，我坚持不下去了！”