说是作为监护人陪同上京，可来了东京，章子比女儿还要兴奋。时尚漂亮、喜欢热闹的章子，来到东京，如掉落巨型的游乐场，只是看看，都赏心悦目。
个性天真、因而显得缺乏责任心的母亲。不过，滨崎步却从未在心里埋怨过她。
当滨崎步想起自己第一次到东京来的时候，眼里看着什么，都觉得目眩神迷，旁观母亲的兴奋，不由得在心里感慨，这也是“遗传”的一种体现。
她是妈妈的女儿。
尽管如此，这次到东京来，本该心有灵犀的母女，章子却并不了解女儿在想什么，更不明白她以怎样的心情来到东京。
滨崎步第一次到东京来的时候，曾经独自去见过岩桥慎一，这件事似乎给了章子极大的震动。
她嘴上称赞着“Ayu真了不起~”，但却希望这次到东京，由自己陪同女儿去见岩桥慎一。
章子误会女儿在东京有了喜欢的人，但实情要比这更加可怕。这一点，是在来东京的路上，母女两个，才逐渐意识到的。
参加了电视剧的拍摄，明明接近了去往东京的梦想，却主动找到了那个突然出现过的社长桑。滨崎步的这种做法当中，隐藏着对自己眼下所走的路的迷茫。
滨崎步倘若对一直以来的演员梦想产生了动摇，那么，就意味着，要么和事务所为敌，否定其对滨崎步的工作安排，要么就接受现实，作为没有天分的女演员去努力。
当章子意识到了女儿的想法，不能不为此紧张。因此，才希望能陪在她身边，以免事情向着她所不知情的方向发展。
然而，章子越是希望和女儿一起行动，滨崎步反倒越是想要脱离母亲。似乎，如果和母亲一起去见岩桥慎一，自己就失去了给那个社长桑唱歌的勇气。
上午，滨崎步一个人出门，找寻街角的电话亭。
虽然那个社长桑为她写下的地图，仅能使用一次。但是，第一次去找他的时候，靠的就是她自己。所以，无论什么时候，无论身在何处，都能亲手再绘制一张确定的地图，再找到他。
只要自己想。
滨崎步从走向岩桥慎一这件事当中，意识到自己拥有着某种出乎想象的力量。
第二次去见那个社长桑，比起第一次的时候，来得更加有余裕了。她走进电话亭，打给查询台。
GENZO的前台小姐，对这个突然到访的少女，有些迷惑。滨崎步告诉她，“我是之前来拜访过的滨崎步。”
第二次到这里来，滨崎步来得十分从容。但某种意义上来说，这份从容，并非来自于第二次到来的经验，而是内心的微妙转变。
前台小姐露出对她仍有印象的表情，但也或许只是出于礼貌，“岩桥桑外出，现在还没有回来……”
社长桑似乎从来不在公司里待着。滨崎步暗暗想到，但转而又冒出个念头，也许，他之所以不在公司里待着，是因为他已经不是“社长”了。
她带着不见到岩桥慎一就绝不离开的坚定，由前台小姐带领着，去了那间休息室。
……
近来，围绕在岩桥桑身边的，尽是些少女。
先是带着宇多田光到公司来上班，又有一个漂亮的像洋娃娃的少女前来拜访，岩桥桑私下里都在做些什么事，不禁令人心生好奇。
办事员一边在心里暗暗吐槽，一边飞快地汇报这位访客的信息。
一早就来等着的年轻客人，岩桥慎一听办事员向他告知这位访客的信息，当听到“是之前曾来访过的滨崎桑”时，心里一动。但回过神来，不由得轻轻皱眉。
她这次来，是为了什么事？
上一次，滨崎步固执等待，却只是为了说一句她演出了电视剧。从这当中，就知道这个少女有多么倔强。
距离上次见面，已过去了大半年，再见到滨崎步，她出落的更像个大姑娘了。岩桥慎一在会客室见她，滨崎步站在他面前，手脚像是不知道放在哪里一样的僵硬。觉察到这一点，令岩桥慎一不由得感到些许迷惑。
那个之前几次见面，在他面前都是一副不服输样子，总是铆着一股好胜的劲头，那个虚张声势的少女，这一刻，忽然不见了踪影。
岩桥慎一终于从她的表情与举手投足之中，看到她少女软弱的一面。
滨崎步知道自己这一刻落了下风吗？
或者说，这个少女面对着他的时候，态度终于松动了。虽然仅仅只有一点。
想到这些，他语气温和地开口，提起她上次来时说过要参演的那部电视剧，“再过几天，你的电视剧就要开播了。”
“……”滨崎步的神情忽然显得乏味。
刚才那个示弱的少女仿佛只是错觉，那个一直以来都铆着劲儿，在他面前像只刺猬的少女，一下子又回来了。
干嘛要像个长辈那样的说话呢？
可是，滨崎步并不是因为讨厌岩桥慎一当她的“长辈”，所以才为他的语气生气。倒不如说，正因为她希望岩桥慎一是一位“长辈”，才对他说出了和其他人没什么两样的话感到不悦。
滨崎步心里想着这些，语气不由得带上了刺，像在对着他发脾气，说道：“您公司的歌手唱了电视剧的主题曲，那位渡边桑的演员担任了主演。还有主角的名字也……”
主角之一的名字叫“高井慎一”。
岩桥慎一听着这番情绪化的发言，哭笑不得，问她：“这样有什么问题吗？”
滨崎步有勇气直视着他，却说不出“像是被包围了”这样的话。无法开口，士气就无法继续保持下去。她移开视线，“没什么，只是没想到，您在东京这么有实力。”
她泄了气，岩桥慎一大笑，却认真告诉她，“没有你想象的那么有实力，但也不是籍籍无名的小人物。”
“我什么都没有想象。”滨崎步回的飞快。
明明下定了决心要来见这个社长，在等待着他回来的时候，内心也从容淡定。可是，一开口，她就像只刺猬，非得要跟他对着干才行。
岩桥慎一收起了笑意，看着她，问：“这次，又接到了东京的工作吗？”
当岩桥慎一不笑的时候，滨崎步没有觉得他看起来严肃。正相反，他不笑的时候，神情看起来温和宽厚，就算和他对着干，他也还是露出了这样宽容的表情。像父亲一样。
滨崎步轻轻摇头，“没有。”
岩桥慎一露出意外的表情，想了想，问她：“这次，你是一个人来的东京吗？”
“不是。”她做着简短的回应，仿佛下意识地隐瞒母亲的存在。
岩桥慎一以为是她跟着事务所的人来东京，因此无法多做回答，于是，善解人意的点点头，并没有追问。
他转而问道：“当女演员的感觉怎么样？”
和大人聊天，话题的节奏就会被他掌控吗？滨崎步心中掠过这样的念头，却不由自主，乖乖回答：“和想象中的好像不太一样。”
“是吗？”岩桥慎一露出感兴趣的表情，“具体什么地方和想象不同？”
滨崎步的目光显得游离，又因此看起来迷惘。她说道：“我好像扮演不了另外一个人。”
岩桥慎一却回答：“那就对了。”
什么？
滨崎步猛地抬起头，注视着面前这张脸。岩桥慎一又开始微笑，他提醒她，“你不是说过吗？‘不管扮演什么样的角色，我就是我’。”
“在一开始就有了这样的觉悟，那么，无法扮演别人，这不是再正常不过的事吗？”
岩桥慎一的话，仿佛是“将军”，令滨崎步说不出话来。
滨崎步输掉了棋，但内心却得到了一个能够说服自己的答案。其实，答案本身，出自于她自己的口。
比起扮演别人，更想要一直都做自己。
一直做自己，这是舞台歌手的想法。那个时候，岩桥慎一这么说，滨崎步还不以为然。可是现在……
难道她的梦想会是成为歌手吗？
她不是为了成为歌手，所以才来这里。可是，“给这个社长桑唱歌”，这件事当中，隐藏着梦想。
特意找来唱片公司这里见他，虽然还是满身刺，但其实是为了倾诉烦恼。岩桥慎一意识到自己扮演了倾听者的角色，便耐心等待着这个少女。
当滨崎步回过神来，便也终于下定了决心。
这一刻，那个推动着她走向岩桥慎一的执念，那句要说却始终没能说出口的话，终于成为了非说不可的一句话。给这个社长唱歌，然后，问题就会得到解答。
这时，岩桥慎一终于问她，“Ayu酱这次来找我，又是为了什么事？”
“我还没有给您唱过歌。”滨崎步说。
岩桥慎一忽然听到这样跳脱的一句话，不由得怔了一下。
终于也看到他意料之外的表情，滨崎步仿佛一直以来所期待的得到了实现。她看着岩桥慎一，又说了一次：“您还没有听过我唱歌。”
不为任何事，没有其他的理由，只是来告诉他，还没有为他唱过歌。
岩桥慎一松开了微微皱起的眉头，打量面前的这个少女。