狂风呼呼作响，漫天星辰隐隐闪烁，滚滚夜色如烟似雾般地翻涌着，整个世界都陷入了一片宁静之中，仿佛偌大的世界上只剩下自己，安静，同时也是孤独；旧金山的夜晚越来越深了，但阿尔东却一点疲倦的睡意都没有，盘腿坐在地上，双腿已经开始麻木，逐渐感受不到自己的脚尖，连带着脑袋也开始慢慢僵硬起来，无法运转，但他依旧没有移动身体，只是这样静静地坐着。
不知道过了多久，时间似乎已经失去意义，可能是三十秒，也可能是十分钟，冷风从脖子后面灌进去，忍不住打了一个激灵，阿尔东这才回过神来，抬起视线，在茫然与困惑中，重新聚拢焦点寻找到了陆恪的眼睛，迟疑地说道，“斑比，如果我做不到呢……”
开口之后，阿尔东才意识到，自己的声音沙哑得厉害，那种不安和焦虑正在一点一点啃噬着他的理智。
陆恪没有开口。
阿尔东却担心陆恪反驳自己，又或者是鄙夷自己，紧接着有些慌张地解释起来，试图掩饰自己的狼狈和窘迫，“我知道，我知道，那些道理我全部都知道，我知道那样做才是正确的，但是……”
“但是，我和AJ认识了一辈子，从我们还在学走路的时候就认识了，这些年始终在一起，他就是我生活里的一部分，我不知道应该如何拒绝，更不知道应该如何反对，从小到大，他总是发号施令的那一方，而我是跟在他身后的那一个瘦弱小子。”
“……还有……老实说，其实我自己根本就不想要改变现在的生活方式，因为我害怕自己没有办法处理……即使明知道这样的想法是完全错误的，我也……我也……”说着说着，肩膀就重重地耷拉了下来，阿尔东露出了一个苦涩的笑容，自嘲地轻笑了一声，“我看起来是不是非常愚蠢？一点胆量都没有。”
然后，阿尔东垂下了眼帘、低下了脑袋，“AJ就经常这样说我：有想法却没有胆量，永远都只能做一个跟在别人身后的打手。”
“那么，现在到底是谁在开疆拓土、挑战极限呢？又到底是谁在无所事事、指手画脚呢？”陆恪此时才开口。
阿尔东猛地抬起头来，他知道陆恪的意思，但条件反射地就想要反驳，“可是，我只是在打橄榄球而已，这是我知道的唯一一件事，那……那不一样。”
“怎么，你也认为打橄榄球是一件不需要动脑的纯粹体力比拼？”陆恪嘴角上扬了起来，“让我告诉你一件事，即使橄榄球只是一件体力运动，这也不是任何人都可以做到的，因为每一位职业球员都必须经历漫长的坚持与磨练，任何一位能够站在球场之上的职业球员，他都绝对不是一个随随便便的无名小卒。”
“更何况，橄榄球从来就不是只关于身体的，不相信的话，你可以把去年的战术手册丢给AJ看看——记住，必须是去年的，我觉得，他可能会把今年的战术手册卖给对手。那么季后赛的前景可能就不妙了。”
看着眼前一本正经的陆恪，似乎真的正在严厉指责华莱士，阿尔东受到了十万点暴击，满脸错愕地投去了视线。
陆恪嘴角上扬起来，轻轻摇了摇头，无奈地说道，“我只是在开玩笑。”阿尔东愣了愣，随后就反应了过来，紧张的情绪一紧一松，然后差一点就要哭出来了，“我的意思是，你比自己想象得还要更加出色，也比AJ想象得要更加强大，真正弱小的，其实是他。不是说，说话越大声就越勇敢，又或者是拳头越硬越勇敢，当我们长大之后就知道，精神的强大远远比身体强壮要更加困难。现在，你就是比AJ更强大的存在。”
平实的话语，让阿尔东就这样呆愣在了原地。
“当然，改变自己一生的习惯，这是非常困难的一件事，我也是一样，如果你让我改变每天的训练计划，甚至一整天不训练，我也做不到，即使在伤病期间，明知道休息才是正确的，我可以光明正大地休息，但仍然忍不住。习惯，它的可怕往往是人们所无法意识到的。”
陆恪不打算居高临下地指责阿尔东、也不打算咄咄逼人地指挥阿尔东——因为这是华莱士一直以来的所作所为，最后的结果就是，阿尔东在关键时刻总是优柔寡断，需要别人代替他做决定，一旦离开了华莱士，阿尔东也就不知所措了。
也许，陆恪这次可以帮助他，却不能次次帮助他，否则，陆恪也将成为下一个“华莱士”，而阿尔东也可能再次陷入酗酒的漩涡里；通过这次事件，陆恪引导着阿尔东走出来，并且希望阿尔东能够成长独立起来，真正地学会自己面对困难。
这并不容易；但还是需要面对。
“阿尔东，你需要相信自己能够做到，就好像相信今天最后时刻，你能够制造抄截，帮助球队赢得比赛一样。即使没有AJ，你也是一名优秀的球员，现在，你需要为自己的职业生涯负责。这是你的生活、你的事业，我可以给你建议，但最终还是需要你做出选择和决定。”
简洁明了地，陆恪传达了自己的意思，至于剩下的，其实道理并不困难，真正困难的是阿尔东的心魔。
阿尔东就这样静静地注视着陆恪，然后眼底深处就缓缓浮现出了一抹挣扎，忍不住就闭上了双眼，却依旧没有能够隐藏眉宇之间残留下来的痛苦，落在陆恪的视线里，他都可以感受到那种深入骨髓的折磨。
阿尔东终究没有再多说什么，他用双手支撑着地面，试图站立起来，但因为保持同一个姿势的时间太久，以至于双腿都完全麻木了，两脚一深一浅地踩着地面，跌跌撞撞地连续后退，一个屁股蹲就再次跌坐在了地上。
狼狈窘迫的模样让陆恪也吓了一跳，挣扎着站立了起来，准备伸出援手，但阿尔东却抬手做出了一个阻止的动作，挣扎地说道，“没关系。”尽管整个人就好像醉汉一般凌乱不堪，但阿尔东还是勉强地控制住了自己，连连喘了几口粗气，然后还是凭借着自己的力量站了起来，用肩膀依靠住墙壁，让肌肉能够恢复过来。
“我……我先回去了……抱歉，你和其他人说一声……就说……我，我先回去了。”阿尔东断断续续地说道，然后转过身，一瘸一拐地往前走着，因为大腿肌肉还是没有完全恢复，以至于脚步非常缓慢，但他走得非常认真，就好像刚刚学习走路的婴儿一般，一步一步地前行着。
陆恪掏出了手机，呼叫了一辆出租车。
阿尔东从另外一侧离开了陆恪的别墅，站在路边却有些茫然，孤单落寞的身影在夜色之中若隐若现，不知道自己应该怎么回去，却也不想再次掉头回来，甚至不知道自己应该前往何方，就这样停在了路边。
“确定没有关系吗？”身后传来了洛根的声音，微微沙哑的嗓音也可以听得出来，啤酒和深夜的影响还是存在。
陆恪没有回头，只是站在原地注视着阿尔东，他的大腿也有些微微发麻，可是这种酥麻却能够让大脑意识逐渐清醒过来，“他终究需要学会自己做出选择，然后为自己的选择买单。”
他没有办法代替阿尔东做选择。虽然他希望阿尔东能够快刀斩乱麻地解决华莱士，但万一阿尔东做不到，他也没有办法苛责，只能说是“恨铁不成钢”。可是，生活就是如此，不是时时刻刻都能够心想事成的；至于未来，阿尔东做出选择之后，他就需要自己选择所带来的后果。
站在陆恪身后，洛根满眼都是问号，他不明白陆恪的意思。
刚刚在派对里，洛根隐隐察觉到了不对劲，等回过神来之后，还是有些放心不下，他本来准备拉着马库斯一起出来寻找陆恪的；但马库斯认为洛根小题大做，完全是杞人忧天，他并不担心陆恪的情况。犹豫再三，洛根还是独自离开了派对，四处寻找陆恪。
当洛根找到陆恪和阿尔东的时候，他只听到了一个尾巴——关于华莱士的情况，却不知道来龙去脉。
现在，看着失魂落魄的阿尔东，又看着情绪低落的陆恪，洛根也是一头雾水。
然后，出租车就抵达了陆恪的家门口，阿尔东愣了愣，紧接着就反应了过来，他回过神朝着陆恪所在的方向投来了视线，抬了抬手，试图做点什么，却终究还是无比生涩地放下了手臂——
其实，面对华莱士和面对陆恪都是一样的，就好像当初别墅里的困境，手心手背都是肉，阿尔东不想也不能做出选择。他无法彻底告别华莱士，却也无法正面直视逼迫他做出选择的陆恪，同样的困境颠倒了一个位置，但问题仍然没有解决。他以为，过去两周的相安无事已经迎来了雨过天晴海阔天空，却兜兜转转再次被打回原形。
现在看着陆恪，阿尔东也是心情错杂，不知道应该如何面对，就连一句感谢都无比困难，最后还是没有能够做出反应，就这样转身坐上出租车，径直扬长而去。
“洛根，如果特伦特现在要求你，要么彻底和我绝交，要么离开球队，你会怎么选择？你会记恨特伦特吗？”