“元帅同志，”索科夫来到了罗科索夫斯基的面前，抬手向他敬礼：“请问您有什么指示！”
“我能有什么指示！”罗科索夫斯基招呼索科夫坐下：“我就是找你过来聊聊，别站着了，快点坐下吧。”
等索科夫坐下之后，罗科索夫斯基朝克莱尔所在的位置瞧了一眼，随后笑着说：“米沙，我看你和那位英国的女护士谈得挺投机嘛。”
索科夫干笑两声，回答说：“只不过闲聊了几句。”罗科索夫斯基左右瞧了瞧，凑近索科夫低声地说：“虽说我们和英国如今是盟友，不过该保持的距离，还是应该要保持的。这个女人表面上是护士，谁知道是
不是英国人的特工，小心她利用你来套取我军的情报。”
“放心吧，元帅同志。”索科夫向罗科索夫斯基保证说：“-我们聊的都是一些家长里短的琐事，绝对不会泄露我军的机密。”
“那就好，那就好。”罗科索夫斯基微微颔首，欣慰地说：“米沙，我对你还是比较放心的。”这时新的一首舞曲响起，一名穿着笔挺军装的女军官走了过来，和那些穿得花枝招展的女护士形成了鲜明的对比。看着她朝自己这边走过来，罗科索夫斯基
扭头对索科夫说：“这些都是英军司令部里的通讯兵，颜值不比那些护士差吧？”
“各有千秋！”
女军官来到罗科索夫斯基的面前，毕恭毕敬地说：“元帅先生，能赏脸跳一曲吗？”
罗科索夫斯基点点头，随即站起身，拉着对方的手朝舞池走去时，扭头对索科夫说：“米沙，如果你想跳舞，就回去找你的那位护士吧。”
索科夫觉得自己一个人坐在这里，也挺无聊的，便起身朝自己原来的位置走去。
好在布莱尔还没有离开，见到索科夫回来，她的脸上露出了喜色：“索科夫将军，我还以为你不会回来了呢。”
“这怎么可能呢。”索科夫笑着说道：“我就是过去和元帅同志说几句话，说完之后，心里惦记着你一个人坐在这里太无聊，便立即回来找你了。”
“真的吗？”布莱尔一脸惊喜地说：“真是没想到，我在您的心目中有这么重要的地位。”
索科夫呵呵地干笑两声后，接着问道：“布莱尔，你平时有什么消遣？”
“只要没轮到我值班，我一般都在宿舍里看书。”布莱尔说道：“当然，如果遇到营地里放电影，我偶尔也会去看看电影。”
“你最喜欢看谁的作品？”“这还用说嘛，当然是狄更斯，他可是英国文学史上最有影响的一名作家。”布莱尔说道：“他写的《雾都孤儿》、《双城记》、《匹克威克外传》、《老古
玩店》等等，我都看过。”“我也看过狄更斯的书。”等布莱尔一说完，索科夫就接着说道：“狄更斯的最后一部作品《德鲁德之谜》，原计划写12卷，可惜只完成了6卷就去世了。后来
的内容是什么，如今恐怕就只有上帝知道了。”
布莱尔噗嗤一笑，随即反问道：“索科夫将军，不知你最喜欢哪位作家的书呢？”索科夫当年读大学时，选修的是外国文学，对英美法等国的作家自然是了如指掌。他喜欢的作家三个国家都有，要让他说出最喜欢哪个，一时间还不知道该
怎么选择。
见索科夫迟迟不说话，布莱尔还以为对方从来不看书，以至于说不出自己喜欢的作家，连忙打圆场说：“索科夫将军，假如你没有喜欢的作家就算了。”“不是的，布莱尔，你误会了。”索科夫向对方解释说：“我喜欢的作家太多，究竟最喜欢谁，我还真说不出来。不过我看得最多的外国文学，还是大仲马的
书。”
听到索科夫说自己喜欢大仲马，布莱尔多少有些意外，她试探地问：“你都看过他哪些书呢？”
“最早看的是《基督山伯爵》，我最喜欢看爱德蒙·邓蒂斯获得宝藏之后，通过各种精心策划，报答对自己有恩的人，惩罚那些陷害过自己的仇人。”“看完《基督山伯爵》之后，我感觉意犹未尽，又看了以国王路易十三和路易十四统治时期为背景的三部曲《三个火枪手》、《二十年后》、《布拉热洛纳子
爵》。”
“对了，还有以十六世纪宗教战争为背景的三部曲《玛尔戈皇后》、《蒙梭罗夫人》和《四十五卫士》。”见索科夫如数家珍地说出自己曾经看过的书，布莱尔不免震惊了：“索科夫将军，我听说在你们的国家，很多书是被禁止的。像你所说的这些书，应该都属于
禁书一类的。”布莱尔的话把索科夫惊出一身冷汗，没错，他刚刚说得太开心了，以至于忘记这些书在当时苏联的书店里，是根本看不到的。为了掩饰自己的失言，他只能硬着头皮说，“我刚刚不是告诉你，说我的英语是一位老师教我的吗？其实他还有一个身份，就是学校的图书管理员，因为他的缘故，我才有机会看到一些外面书
店里买不到的书。”索科夫这番看起来合情合理的解释，把克莱尔敷衍了过去，毕竟对方不可能去自己读书的学校调查，是否有一名懂英语、又在管理图书的老师，曾经教过索
科夫的英语，并让他看了很多外国文学书籍。“布莱尔，”场上的舞曲结束，一名穿着很碎花连衣长裙的护士，和一名苏联将军分开之后，来到了布莱尔的面前，先是冲索科夫点点头，表示打招呼，随即
问布莱尔：“听说外面待会儿要放电影，你想去看吗？”
“什么电影？”
“《出水芙蓉》！”
布莱尔听完后，并没有立即表态，而是扭头问索科夫：“索科夫将军，愿意陪我们一起去看电影吗？是一部美国去年拍的喜剧电影，还是彩色的。”索科夫听到电影名字时，心里就在琢磨，他记得美国拍过两部《出水芙蓉》，一部是44年拍的，讲的是作曲家史蒂夫与游泳教练卡洛琳相爱吗，但却因为经
纪人从中作梗而分道扬镳。为了追回自己喜欢的女人，史蒂夫利用女子学校的校规楼栋，进入卡洛琳工作的学校，并千方百计挽回爱人的故事。
而另外一部则是52年出品的，则是根据澳大利亚游泳冠军兼艺人安妮特·凯勒曼的传记改编的一部电影。虽然索科夫早就猜到了她们所说的《出水芙蓉》，就是44年出品的电影，不过出于稳妥，他还是试探地问了一句：“你们说的《出水芙蓉》，导演是乔治·西
德尼吗？”
“没错，导演正是乔治·西德尼。”布莱尔有些吃惊地说：“索科夫将军，真是没想到，您居然知道这部电影，甚至连导演是谁都知道，这简直太不可思议了。”索科夫咳嗽一声，掩饰地说：“其实我也是从收音机里听到的。你也知道，我整天待在司令部里，也挺无聊的，偶尔就会听听收音机，恰巧就听到收音机里在
介绍这部电影，一下就记住了。”“那您愿意陪我们去看电影吗？”克莱尔说完这话，忽然想起自己还没有来得及介绍自己的同伴，赶紧又补充说：“我忘记给您介绍了，这位是我最好的朋友
伊丽莎白。”
“您好，伊丽莎白小姐。”索科夫起身向对方伸出手，友好地说：“很高兴认识您！”
“我也一样，索科夫将军！”
等两人的手分开之后，克莱尔再次问出了刚刚的问题：“索科夫将军，您愿意和我们一起去看电影吗？”“我看还是不必了。”索科夫想了想，如果自己是普通人，面对两位漂亮英国女护士的邀请，肯定会毫不迟疑地答应陪她们去看电影。但自己如今却是苏军高级军官，贸然跟着两名英国女护士离开聚会场所，跑到别的地方去看电影，且不说安全是否能保证，恐怕自己离开的这段时间，将来还会被一些有心人拿来做文章。正是出于这样的考虑，他婉言拒绝了卡莱尔的邀请：“我们恐怕很快就要离开这里，假如大家要走的时候，发现我没准，到时恐怕会引起不必要的麻烦。克莱
尔，真是对不起，不能陪你去看电影，你还是和伊丽莎白去吧。”听索科夫这么说，克莱尔的脸上写满了失望，她原以为经过这么长时间的交流，索科夫的心里肯定对自己产生了好感，自己邀请他陪自己去看电影，肯定不
会拒绝自己。但没想到，自己放低姿态请求他，还是被他无情地拒绝了。虽然布莱尔的心里很不高兴，但出于礼貌，她还是客气地对索科夫：“索科夫将军，既然您不愿意去看电影，那我也就不再勉强您了，再见！伊丽莎白，我们
去看电影。”
布莱尔和伊丽莎白两人手挽手离开不久，西多林就坐了过来，他望着两人的背影，好奇地问索科夫：“司令员同志，这两位漂亮的护士小姐怎么离开了呢？”
“附近什么地方在放一部电影，她们两人是看电影去了。”
西多林不解地问：“那你怎么没和她们一起去呢？”“我觉得不太合适，所以就拒绝了。”索科夫并没有细说具体的原因，而是反问道：“参谋长同志，你和军事委员跑什么地方去了，我怎么一直没有看到你们
呢？”“看不到我们很正常。”西多林笑呵呵地说：“我们和一群英国将军坐在一起，我远远看见你和一位年轻漂亮的姑娘在这里聊天，看到军事委员同志准备过来
，我还特意叫住了他，免得打扰到你的雅兴。”索科夫朝西多林说的方向望去，果然看到了一群英国将军，但却没有看到卢涅夫的踪迹，他好奇地反问道：“参谋长同志，你说军事委员和英国将军们在一起
，怎么没见到他的踪迹呢？”西多林朝那个方向瞧了瞧，脸上同样露出了诧异的表情：“刚刚还在呢，怎么一转眼就没影了？”但他很快又接着说，“对了，刚刚有位将军说要请他喝酒，
没准他们到旁边的房间里喝酒去了吧。”
得知卢涅夫派去和英国将军们喝酒，索科夫不免有些担心：“他前段时间刚做完阑尾手术，能喝酒吗？”
“当然能喝啊，司令员同志。”西多林笑呵呵地说：“酒精是杀毒的，他喝酒，等于就是用酒精给自己的伤口再消一次毒，没准对他的身体还有好处呢。”“不行不行，这坚决不行。”索科夫摇着头对西多林说：“他做完手术的时间不长，如果过量饮酒，恐怕会对身体造成不可逆转的损害，你立即过去把他找回
来。总而言之一句话，就是不能让他喝太多的酒，否则会伤害到身体的。”
“好吧，司令员同志。”见索科夫的态度如此坚决，西多林也不好再说什么，只能站起身说道：“那我这就去把军事委员找到，然后再带到你这儿来。”
“没错，正该如此。”索科夫催促道：“别磨蹭了，快点去找他吧。”
西多林前脚刚走，罗科索夫斯基跟着就过来，还故意问索科夫：“米沙，你的那位漂亮的女护士，去什么地方了？”
索科夫咧嘴笑了笑，颇为无奈地说：“她和她的女伴看电影去了。”
“既然她们去看电影，你为什么不跟着过去呢？”“元帅同志，我们在舞会结束之后，不是要立即放回驻地吗？”索科夫向罗科索夫斯基解释说：“我担心正在看电影时，您突然宣布全员返回自己的防区，那
个时候就算派人来找我，也不见得能找到，那样不就要误事嘛。”“米沙，我有件事忘记告诉你了。”罗科索夫斯基说道：“我和蒙哥马利元帅经过协商，决定今晚不返回驻地了，他会为我们安排休息的地方，这一点你就不用担心了。也就是说，你此刻去陪那位女护士看电影，也不用担心我们在离开时会把你落下了。”