孙翔感觉到机身被撞，然后就是一阵让人牙酸的金属对撞的声音，这个声音很大持续了不到一秒，但是对人的忍耐力绝对是一种挑战，杜克这一句“史蒂夫被击中了”让大家把注意力全都集中到了孙翔的11号机身上，飞机还在飞行，不过呼叫却已经没有人应答了
大家都以为孙翔已经出事了，结果11号机自己又转了回来，并且向一架伊-16开火了，4挺机枪同时开火，伊-16被打的火星四溅，驾驶室被击中，子弹竟然打断了伊-16的油门控制系统，伊-16在天空中开始减速
这下这架飞机就成了靶子，2架福克D21冲了上来，一阵‘撕咬’伊-16倒在了福克D21的嘴下....
孙翔想要把飞机拉的更高一点，手上拉住操纵杆，等了几秒，发现飞机竟然没有一点想要抬升的趋势，心中一沉，刚才的那次撞击对飞机来说，毕竟是巨大的伤害，一点影响没有那绝对是幸运女神眷顾你，现在这样才正常，叹气，不能拉升，对孙翔来说也没有什么大不了的，只是攻击起来麻烦一点罢了。
天空中7架苏联战斗机快被清理的差不多了，孙翔击落了3架，排名第一，而驾驶福克D21战斗机的乔玛.萨万托则击落了两架，其余的2架被剩下的飞机瓜分了，战斗打到这里基本快结束了，维堡的飞机场已经被苏联人炸毁了，他们的SB-2，还有DB-3型轰炸机用集群优势堆垮了维堡郊外的飞机场，现在一行人要在野外的一个湖面上降落，这里的整个湖都被冻成了冰块，光滑的湖面成为了绝佳的降落地点，当然，这对飞行员的技术绝对是一个考验。
维堡附近执行任务的飞机全都会在这里降落，孙翔把飞机压下了云层，今天芬兰的天气阴沉沉的，看样子又会下雪，8架飞机到了目的地开始下压高度，然后依次降落。
落地后孙翔和乔玛.萨万托第一次见面，两人握手他们都对各自的技术非常佩服，乔玛的射击非常精准，但是他发现，如果和史蒂夫在空中交手十有八。九是自己被击落，对方的飞行姿态异常灵活诡异，对战的时候层出不穷的飞行技巧会让对手眼花缭乱，飞行时的精准控制也让人赞叹。
孙翔查看了自己飞机上的豁口，巨大的豁口让飞机要马上进行修理，看到已经没有飞机分配之后，孙翔拎着自己的行装返回维堡的营地。
来到芬兰也有一个月了，现在的时间已经进入了1940年，孙翔知道，没多久德国就会开始攻击法国，并且在一个月内就把法国佬赶下了海，英法联军在40年以前绝对是无敌的象征，这一次恐怕会在严谨的德国人面前彻底沦为配角，按照历史的进程，战斗将开始向西线转移，东线的战斗也即将结束了。
打定主意的孙翔准备在4月到来之前返回欧洲，法国人和德国的对碰绝对是一面倒，了解了这些历史的孙翔决定到时候把F4U的维修小组带到英国去，毕竟隔着一条海峡，天堑组织了疯狂的德国人，也只有那里安全一些
苏芬战争是一场不对等的战争，芬兰人也表现出足够的强硬，但这只是一时，对于两个国家来说，战争是综合国力的比拼，苏联对于芬兰来说太大了，即使芬兰有一位超级统帅，即使芬兰的士兵们各个都是神枪手，即使芬兰的冬天冷的令人发指但是只要苏联调整过来，那么芬兰人服软是必然的事情，历史上的苏芬冬季战争让苏联付出了惨痛的代价，整个苏联军队付出了100万人伤亡的代价，当然，苏联人不可能这么公布，其中因为天气和实物造成的非战斗性减员也是很大的一部分，很多人因为寒冷的天气冻坏了四肢，截肢的士兵比比皆是。
在维堡待了两天，飞机才被修好，芬兰人自己的工业基础确实是太薄弱了，像是喷火这样的机型，在英国来说也算是维修护理简单的机型，芬兰人却修了两天，这两天的时间里，维堡被苏联轰炸了两次，第一次造成了至少100人死亡，上千人受伤，第二次则是因为提前预警，有了准备，只死了十多人，受伤不到30人。
维堡的城市街面上已经变的破败不堪，有些时候不老实的人还会趁着混乱做出抢劫，偷盗等犯罪行为，但是当孙翔抓住一名年轻人的时候他心软了，对方撑死不过14,5岁，手里拿的仅仅是一个黑面包，看到年轻人一脸惧怕的样子，孙翔松手了，孩子盯着孙翔看了一眼，轻声说了句谢谢，才扭头跑进了一个暗黑的巷子里，摸了摸自己身上的罐头，孙翔忍不住跟了上去，在巷子里绕了一段路，孙翔跟着年轻人到了一户人家，房子很破败了，不过由于周围并没有遭受到苏联人的轰炸，所以周围这些岌岌可危的房屋没有倒塌的，门上根本没有锁，只是从里面用一根木头顶住，孙翔推开了门，门内的景象让孙翔鼻子发酸。
少年看到孙翔先是一惊，然后做出一脸凶狠的样子：“你想干什么？”芬兰语，现在方脑袋能够帮助孙翔翻译芬兰语了。
孙翔没有说话，指了指少年的妹妹，然后从怀里掏出了一盒罐头，牛肉罐头，少年看到罐头嘴里咽下一口口水，他犹豫了一下，指着罐头问道：“给我？”
孙翔点了点头，少年把黑面包放到一个有缺口的盘子里，然后快速的接过罐头，打开以后，一阵飘香进入少年和妹妹的鼻子里，两个人都用力的抽了抽鼻子。
少年没再管孙翔，他把黑面包珍重的撕成了小块，然后把罐头也弄成小块，分出一小半给了妹妹，然后自己拿着剩下的大半进了房间，孙翔忍不住皱了皱眉头
大跨步进了里面的房间，撩起布帘子，孙翔沉默了，面前的一位年轻的母亲正在喂奶，她的胸部很干瘪，看的出来，原来这位妇人肯定是一个难得的美人，她的脸上还带着一丝风韵，不过可能是持续的饥荒让她看起来面黄肌瘦，怀里的孩子可能没有喝到奶水，咧开嘴哭了起来。
孙翔从怀中掏出了自己中午剩下的一块黄油面包，递给了年轻的母亲，然后转身走出了房间。
这样的事情在战争时期发生的太多了，大多数的人都挨不到战争结束，加上芬兰今年的冬天格外的冷，所以就算是常年生活在这片北欧土地上的芬兰人民也有不少死于饥荒，看的出来，刚才那户人家里已经没有了父亲和丈夫，在她们的世界里，基本上已经能够被判定死亡，一整个冬天不是这么好挨过去的，就算孩子今天抢到了一块黑面包，他还能够成功几次呢？被人抓住了难免遭到一番毒打，在这样的天气里，唯一的支撑被打伤了，那么这个家庭也就随之覆灭了。
孙翔记下了地址，他打算每天来送一点吃的，也算对得起自己的良知吧
整个三月的时间就如同白水一样过去了从一月到4月，那户人家在孙翔的接济下活了过来，小孩子健康成长，孙翔让年轻的孩子科特洛来机场帮忙打杂，科特洛很机灵，很多事情抢着做，而他的报酬不过是每天5个黑面包外加一盒罐头，即使是这样，科特洛也非常的高兴，这些食物足够他们一家人吃的了，再加上孙翔会不时的送去一些食物，牛奶或者是棉被等等东西，科特洛一家从这个寒冷的冬天里熬了过来。
进入四月，苏联人开始发挥出自己的战争潜能，不过双方因为巨大的损失都不得不停止继续进攻，在这次战争期间出现了非常多的英雄，芬兰的白色死神尼莫.海亚成为芬兰第一狙击手，白色死神的威名让苏联战士感觉到胆寒，而他在五个月的战争中狙杀了617名苏联战士是的，历史上的那个尼莫.海亚在3月被苏联军队的狙击手击中面部不得不退出战斗，不过现在那名苏联的超级狙击手已经在赫尔辛基城郊的那场一对八的战斗中丧命，所以这一世里，海亚并没有碰到那名狙击手，所以他的活跃时间一直持续到了战争结束，从某些方面来说，孙翔让一名英雄站上了神坛。
四月初，双方签订了停战协议，这个时间比历史上要晚了将近20天，战争的最终结果还是让人失望，特别是孙翔，历史依旧延续着不可逆性，虽然时间上拖的更久，苏联人伤亡更惨重，但是芬兰依旧割让了百分之十的领土才解决掉这场纷争。这场战争说不清楚谁才是胜利者，苏联最终得到了他们想要的东西，不过付出的代价让人感到心惊，死亡的人数在20万上下（也有的说是25万，12万，苏联资料很不全，折中一下。）而受伤的更多，100万苏联军队受到伤亡，芬兰则是害怕继续和苏联人战斗，不过他们的伤亡要少的多，总计在15万左右，虽然丢掉了百分之十的国土，却获得了生存的空间。V