第一节
麦格教授带哈利来到了邓布利多的办公室，然后她叫哈利等着，便离开了，把哈利一个人留在那里。哈利环顾四周，在他这一年拜访过的所有老师办公室中，邓布利多的办公室绝对是最最有趣的。如果哈利不是因为心中纠结地忧虑与紧张，他会觉得非常高兴有机会到这里来看看。这是一个宽敞、美丽的圆形房间，充满了各种滑稽的小声音。细长腿的桌子上，放着许多稀奇古怪的银器，旋转着，喷出一小股一小股的烟雾。墙上挂满了昔日的男女老校长们的肖像，他们都在各自的像框里轻轻地打着呼噜。房间里还有一张巨大的桌子，桌脚是爪子形的。在桌子后面的一块搁板上，放着一顶破破烂烂的、皱皱巴巴的巫师帽——分院帽。
哈利在犹豫，一种奇怪的感觉——仿佛有人在盯着他。他警惕地看了看周围墙上那些熟睡的男女巫师，考虑着如果他把帽子拿下来，再戴在头上试试，应该不会有什么妨碍吧?他悄悄绕过桌子，拿起搁板上的帽子，慢慢把它扣在头上。帽子太大了，滑下来盖住了哈利的眼睛，就像他第一次戴它时那样。哈利盯着帽子黑色的衬里，等待着。这时，一个小声音在他耳边说：“有事情想不明白，哈利·波特?”
“哦，是的，”哈利含糊不清地小声说，“哦……对不起，打扰你了……我想问……下……”
“你一直想知道我有没有把你放在合适的学院。”帽子机灵地说，“是的……你的位置特别不容易放准，不过我还是坚持我原来的说法——”哈利的心狂跳起来，“你在斯莱特林会很合适的，就像你哥哥一样，你们都属于斯莱特林。”
哈利愣住了，然后他猛地抓住帽顶，把它摘了下来。帽子软塌塌地悬在他手里，脏兮兮的，已经褪了色。哈利把它放回原来的搁板上，感到一阵恶心。
“你错了。”他大声对静静地待着一言不发的帽子说。帽子没有动弹。哈利凝视着它，向后退去。突然后面传来一个奇怪的窒息般的声音，他猛地转过身来。
房问里根本不止他一个人。在门后一根高高的镀金栖枝上，站着一只老态龙钟的鸟，活像是一只被拔光了一半羽毛的火鸡。哈利盯着它，那鸟也用愁苦的目光望着他，同时又发出郡种窒息般的声音。它的眼睛毫无神采，而且就在哈利望着它的这会儿工夫，又有几片羽毛从它尾巴上掉了下来。
哈利心想，如果邓布利多的鸟死了，而办公室里只有他和鸟单独待着，单是这一件事就够他受的了。就在他这么想的时候，鸟全身突然着起火来。
哈利惊恐地叫喊，后退着撞到桌上。他焦急地环顾四周，指望能有一杯水什么的，可是没有看见。与此同时，那只鸟已经变成了一只火球；它惨叫一声，接着便消失了，只剩下地板上一堆还没有完全熄灭的灰烬。
办公室的门开了，邓布利多走了进来，神情十分凝重。
“教授，”哈利喘着气说，“你的鸟——我没有办法——它突然着了火——”
令哈利感到大为吃惊的是，邓布利多居然露出了微笑。
“差不多是时候了，”他说，“它模样可怕已经有好多天了，我一直叫它快点行动。”
他看到哈利脸上惊愕的表情，不禁轻轻地笑了。
“福克斯是一只凤凰，哈利。凤凰到了将死的时候，就会**，然后从灰烬里再生。你看着它……”
哈利一低头，正好看见一只小小的、全身皱巴巴的小雏鸟从灰烬中探出脑袋。它的相貌和老鸟一般丑陋。
“真遗憾，你不得不在涅槃日见到他，”邓布利多说着，在桌子后面坐了下来，“它大部分时间是非常漂亮的：全身都是令人称奇的红色和金色羽毛。凤凰真是十分奇特迷人的生命。它们能携带极为沉重的东西，它们的眼泪具有疗伤的作用，而且它们还是特别忠诚的宠物。”他看到哈利露出惊讶的目光：“我以为你见过凤凰呢。”
哈利摇摇头，邓布利多有些诧异，但随即笑了笑，“看来索伦认为你还不够成熟。”
哈利的脸上混合了困惑与紧张——在福克斯**引起的惊恐中，他暂时忘记了他到这里来的原因。可是此刻，当邓布利多提起了索伦，哈利心中的焦躁与不安又涌了上来。邓布利多在桌后的高背椅上坐下，用他浅蓝色的、具有穿透力的目光盯住他，这让他一切都想起来了。
然而，没等邓布利多再开口说话，办公室的门砰的一声巨响，被人猛地推开。海格一头冲了进来，眼里喷着怒火，盔式帽戴在他黑乎乎、乱蓬蓬的头顶上，那只死公鸡还在他手里晃来晃去。
“不是哈利，邓布利多教授!”海格急切地说，“就在那孩子被发现的几秒钟前，我还跟他说话来着。他决没有时间，先生……”
邓布利多想说什么，但海格只顾大吼大叫，并且焦躁地挥舞着手里的公鸡，把鸡毛撤得哪儿都是。
“……不可能是他，如果需要，我可以当着魔法部的面起誓……”
“海格，我——”
“……你抓错人了，先生，我知道哈利绝没有——”
“海格!”邓布利多提高嗓门说，“我并不认为是哈利袭击了那些人。”
“噢，”海格说，公鸡软绵绵地垂落在他身侧，“好吧，我在外面等候吩咐，校长。”
他重重地跺脚走了出去，神情显得很尴尬。
“你认为不是我吗，教授?”哈利先是一喜，但随后变得更紧张，看着邓布利多拂去桌上的鸡毛。
“对，哈利，我认为不是。”邓布利多说，不过他脸上的神色又凝重起来，“但是我仍然想眼你谈谈。”
哈利紧张地等待着，生怕邓布利多说出他所害怕的那种猜测。邓布利多端详着他，十个修长的手指的指尖碰在一起。“我必须问问你，哈利，你有没有事情愿意告诉我，”他温和地说，“任何事情。”
哈利不知道该怎么说，他想起了很多，想起了马尔福的叫喊：“下一个就轮到你们了，泥巴种”；想起了复方汤剂还在哭泣的桃金娘的盥洗室里慢慢熬着；接着，他又想起他曾两次听见的那个幽灵的声音，想起罗恩说的话：“听见别人听不见的声音，这不是一个好兆头，即使在魔法世界里也是这样”；他还想起了大家议论他的话，以及他的越来越强烈的担心，生怕自己与萨拉查斯莱特林存在什么关系；不过，最令他感到恐惧与复杂的是，心中那个关于索伦的可怕推测，他犹豫了，良久，他坚定地看着邓布利多，说：“没有，什么也没有，先生。”
哈利带着满心的焦虑离开了，橡木大门关上，邓布利多坐在椅子里，掏出魔杖，挥手变出一瓶蜂蜜酒和两只高脚杯。
“哈利还是很在乎你的。”邓布利多兀自说道，好像在自言自语，他拿起酒瓶给自己倒了一杯酒，眯着眼睛，“说实话，真的很羡慕你，要知道阿不福思直到现在对我还存着怨恨。”
索伦从黑色的雾气中凝出身形，坐在大桌子另一面的椅子里。他也倒了一杯酒，慢慢地喝着。
“事情变得更糟了，”索伦严肃地说，“对方在暗处，我们很被动。”
“无可奈何，不是么。”邓布利多夸张地眨眨眼，“我们不知道那个继承人的目的，也许是麻瓜出身的学生、也许是哈利、也许是我，甚至是你。”
索伦皱眉，良久，“也许，我们需要一些出人意料的事，来打破这个僵局。”
“你的意思是——”邓布利多眯起了眼睛。
……
PS：本章过渡。